حبيبي القمر/ my beloved the moon – بقلم الشاعرة التونسية الدكتورةاميرة الرويقي/ written by DR Amira Rouigui Jebabli

Poème written by thé poet Dr Amira Rouigui

1/6/2025

جادك الغيب انوا ء

وانوارا

وادواء

كم مر على تلك الازمنة

من ورود!؟

كم مرت على امكنتي

اشواك ؟

ساعات .. طبقات ورياح

وعقود!!!

حدثني البحر صباحا

 هل من أعاصير هذا اليوم

في الافق!؟

هل من زوارق ستمخر

عباب القلب!؟!؟

لم افقه للاجابة لغة

كانت الأبجدية يومها

تعانق السماء.امطرت مرة ما

رائعا على اوصاله

النيران تخترق

جادك الغيب حشرجة

في حناجر العصافير

سقسقة من الوقت

عانقت اجراس الشفق

العشق عقود من رماد

والهوى وشوشة في

جوف الارق

وأنا ما ازال طفلة

امام باب بيتها الازلي

أنتظر عودتك حبيبي

من وراء سنوات

تتصاعد عطورا

وزهورا

وتفاحا

وغراما

ونباتات من الجنة

تردد اسماءنا

ملائكة النور

والهواء

اوراق تتعانق

تتلاقح

تولد من بين اصابعي

والمدى

اسمك الخلود

في دفاتري والصباحات

بنا تتحدى الارق

My beloved moon. The case was written by the Tunisian poet Dr. Amira Al-Ruwaiqi.

The unseen has given you colors and lights and lights.

How many roses have passed since those times!?

How many hours have passed since my mother saw you!?

Hours…layers and winds

and decades!!!

The sea spoke to me this morning:

Are there hurricanes today on the horizon!?

Are there boats that will sail the heart’s punishment!?!?

 I didn’t wake up to answer the language

The alphabet that day

Embraced the sky. It once rained

Wonderful on its joints

Fires penetrate

The unseen gave you a rattle

In the throats of birds

A chirp of time

Embraced the bells of twilight

Love is violence from ashes

And passion is a whisper in

The heart of insomnia

And I am still a child

Tamam, the eternal door between them

Awaiting your return, my love

From behind years

Scents rise

And flowers

And apples

And assassinated

And plants from paradise

Our names echo

Angels of light

And air

Leaves embrace

Pollinate

Born from between my fingers

And the distance

Your name is eternity

In my notebooks and mornings

With us you defy insomnia